1
00:00:03,400 --> 00:00:05,832
френцхвинтагепројецт.цом

2
00:00:18,243 --> 00:00:22,766
Треасуре Пусси

3
00:00:30,969 --> 00:00:32,303
Лепо камење.

4
00:00:32,816 --> 00:00:34,543
Колико желиш за њих?

5
00:00:34,544 --> 00:00:35,825
Најмање шест милиона.

6
00:00:36,176 --> 00:00:37,376
Толико?

7
00:00:37,839 --> 00:00:40,077
Шалиш се?
Где бих могао да нађем толики новац?

8
00:00:40,078 --> 00:00:42,936
Можда су превруће за руковање и
Нисам сигуран ни да ћу наћи купца.

9
00:00:43,625 --> 00:00:47,108
Ви савршено добро знате да би могло
треба ми шест месеци да их продам.

10
00:00:48,309 --> 00:00:50,580
ти си стари пријатељ,
па ћу ти дати три.

11
00:00:50,967 --> 00:00:52,751
Плаћаш ми сада?

12
00:00:52,752 --> 00:00:55,614
Мислиш да га имам овде?
Много је новца, друже.

13
00:00:56,115 --> 00:01:00,235
Врати се за недељу дана,
или наћи неког другог.

14
00:01:03,268 --> 00:01:04,318
Видимо се следеће недеље.

15
00:01:04,319 --> 00:01:06,786
Платићу ти у новчаницама од петсто франака.

16
00:01:06,787 --> 00:01:07,931
Да ли је договор?

17
00:01:07,932 --> 00:01:09,921
- Да.
- Видимо се онда у уторак.

18
00:01:09,922 --> 00:01:11,354
- У исто време?
- да.

19
00:01:11,355 --> 00:01:12,935
Боље да си овде!

20
00:01:15,552 --> 00:01:17,767
- Имаш ли телефон?
- Не.

21
00:01:19,582 --> 00:01:20,907
- Ћао.
- Ћао.

22
00:01:21,208 --> 00:01:22,635
Срећно.

23
00:01:41,307 --> 00:01:43,179
Твој пријатељ Лаурент
управо дошао да ме види.

24
00:01:43,180 --> 00:01:45,005
Шта он хоће од тебе?

25
00:01:45,182 --> 00:01:46,779
Хоће да ми прода дијаманте.

26
00:01:46,880 --> 00:01:48,590
<и>Видећу га следеће недеље.</и>

27
00:01:48,791 --> 00:01:50,141
Реци ми више.

28
00:01:51,068 --> 00:01:53,796
Сви знају овог дркаџију
натоварен је новцем.

29
00:01:53,797 --> 00:01:56,349
Па ипак, потребна му је цела недеља
да га добијем!

30
00:01:56,350 --> 00:01:57,754
Он се зајебава са мном!

31
00:01:58,124 --> 00:01:59,983
Па шта ћеш да урадиш?

32
00:02:02,173 --> 00:02:03,622
Слушај ме, Надине.

33
00:02:03,623 --> 00:02:06,156
Прећи ћеш границу
са овим пакетом.

34
00:02:06,557 --> 00:02:08,868
Лаурент, то није био договор.

35
00:02:08,869 --> 00:02:12,148
Једном сам то урадио за тебе, али
Немам храбрости да то поновим.

36
00:02:12,149 --> 00:02:14,475
Превише је ризично, зато не рачунајте на мене.

37
00:02:16,521 --> 00:02:18,215
Надине, ово је важно.

38
00:02:18,216 --> 00:02:20,665
Затим пређите границу са
сами дијаманти.

39
00:02:23,671 --> 00:02:25,829
Види, ти си једини
ко може ово да сакрије.

40
00:02:26,330 --> 00:02:29,332
Мислиш на мене
само кад ти нешто треба.

41
00:02:29,333 --> 00:02:32,825
Реци ми, да ли се сећаш
последњи пут када смо водили љубав?

42
00:02:34,495 --> 00:02:36,991
Када стигнемо у Париз,
Обећавам да ћу те јебати.

43
00:02:41,171 --> 00:02:42,729
Реци ми, Лаурент...

44
00:02:43,720 --> 00:02:45,592
Да ли ме још мало волиш?

45
00:02:47,950 --> 00:02:49,060
Да.

46
00:03:22,663 --> 00:03:24,070
Да, уђи.

47
00:03:25,833 --> 00:03:28,251
Хеј, шефе, неки сероњо
жели да те види.

48
00:03:28,252 --> 00:03:30,369
- СЗО?
- Роберт Трило.

49
00:03:30,370 --> 00:03:31,678
Пусти га унутра.

50
00:03:37,261 --> 00:03:40,552
Немам много времена.
Надам се да је важно.

51
00:03:44,891 --> 00:03:49,014
Имаш храбрости да дођеш овде
након што си покварио наш последњи договор.

52
00:03:49,415 --> 00:03:51,548
Нисам дошао да причам о прошлости.

53
00:03:52,449 --> 00:03:54,306
Имам предлог за тебе.

54
00:03:54,807 --> 00:03:56,512
Па, да не губимо време.

55
00:03:58,664 --> 00:04:00,957
Да, али прво,
изведите свог послушника одавде.

56
00:04:02,358 --> 00:04:05,238
Иди прошетај напоље
или тако нешто.

57
00:04:10,070 --> 00:04:12,150
Врати се за десет минута.

58
00:04:16,532 --> 00:04:19,600
Слушај ме пажљиво.
Дијаманти... За најмање шест милиона.

59
00:04:20,932 --> 00:04:22,817
Зашто то не урадиш сам?

60
00:04:22,818 --> 00:04:24,819
Само ви имате тим за успех.

61
00:04:25,896 --> 00:04:29,267
Видите, немам
партнер више.

62
00:04:30,531 --> 00:04:32,312
ја ћу плакати...

63
00:04:32,588 --> 00:04:35,285
Дакле, желите да украдете нешто
торбицу старе даме?

64
00:04:36,611 --> 00:04:40,373
Неће бити тако лако.
Зато си ми потребан, Јацкуес.

65
00:04:40,374 --> 00:04:42,474
Хајде, изгубио сам довољно времена.

66
00:04:42,475 --> 00:04:45,720
Мој бивши партнер, Лаурент, покушава
да ме дупло прекрсти.

67
00:04:45,721 --> 00:04:48,082
Не жели да ми да мој део.

68
00:04:48,383 --> 00:04:50,238
Били сте пријатељи?

69
00:04:50,539 --> 00:04:53,133
Свим добрим стварима дође крај.

70
00:04:53,534 --> 00:04:56,188
Осим једног... Дијаманти!

71
00:04:56,689 --> 00:04:58,434
Звучиш као филозоф.

72
00:04:58,435 --> 00:05:01,468
Чини ми се да си ти тај
који покушава да јебе твог другара.

73
00:05:01,469 --> 00:05:03,317
Зашто да ти верујем?

74
00:05:03,318 --> 00:05:06,257
Могао би добити педесет посто
од шест милиона.

75
00:05:06,527 --> 00:05:08,243
Најмање седамдесет посто.

76
00:05:08,644 --> 00:05:09,999
А зашто је то тако?

77
00:05:10,200 --> 00:05:11,875
Узми или остави, пријатељу.

78
00:05:11,876 --> 00:05:14,636
Ја сам тај који има људе
и организација.

79
00:05:16,617 --> 00:05:19,252
Могу ићи чак до педесет пет за тебе.

80
00:05:19,753 --> 00:05:21,218
Било је лепо видети те.

81
00:05:21,319 --> 00:05:22,823
Не могу ићи више од шездесет.

82
00:05:22,824 --> 00:05:25,390
Треба ми најмање седамдесет
да нахраним све своје људе.

83
00:05:25,391 --> 00:05:28,262
И такође морам да покријем
трошкови операције.

84
00:05:28,263 --> 00:05:30,276
Нисам схватио ситуацију.

85
00:05:30,277 --> 00:05:32,213
Не можете замислити трошкове.

86
00:05:32,214 --> 00:05:35,006
Да сам знао за то, знао бих
одмах ти понуди седамдесет

87
00:05:35,007 --> 00:05:36,721
као мој допринос добром циљу.

88
00:05:55,062 --> 00:05:56,740
Здраво, Лаурент.

89
00:05:57,127 --> 00:05:59,744
- Да ли је неко са тобом?
- Сам сам. Уђи.

90
00:06:00,045 --> 00:06:01,630
Где су вам послодавци?

91
00:06:01,831 --> 00:06:04,377
У Шпанији, на сунцу.

92
00:06:05,089 --> 00:06:06,295
Скуваћу ти кафу.

93
00:06:10,102 --> 00:06:11,421
Хвала.

94
00:06:15,489 --> 00:06:17,611
Никад те нисам видео тако тихог.

95
00:06:19,634 --> 00:06:22,584
Видећи те обучену као грофица
оставља ме без речи.

96
00:06:23,385 --> 00:06:25,277
Требало је да ти угодим, то је све.

97
00:06:25,678 --> 00:06:27,768
Зашто ми ниси рекао
о костимираној забави?

98
00:06:27,769 --> 00:06:29,705
Шта мислиш под тим?

99
00:06:30,443 --> 00:06:32,367
Извини, мало сам нервозан.

100
00:06:32,568 --> 00:06:33,918
Где су дијаманти?

101
00:06:34,119 --> 00:06:35,679
Тачно тамо где сте их ставили.

102
00:06:36,180 --> 00:06:37,899
Ти мала курво.

103
00:06:38,611 --> 00:06:40,183
Па, извуците их.

104
00:06:40,684 --> 00:06:44,338
Ако желиш дијаманте,
мораћете сами да их набавите.

105
00:06:48,819 --> 00:06:50,262
Скини сат.

106
00:07:02,255 --> 00:07:05,538
Ох да, поглади ми клиторис.

107
00:07:07,100 --> 00:07:08,825
Раширите бутине.

108
00:07:17,795 --> 00:07:20,198
- Јеби ме!
- Боље да прво извадим дијаманте.

109
00:07:20,199 --> 00:07:21,999
Ох, заборавио сам на њих.

110
00:07:27,453 --> 00:07:28,879
Пожурите.

111
00:07:29,854 --> 00:07:31,635
Ох, то је добро.

112
00:07:43,324 --> 00:07:44,678
Ево их.

113
00:07:47,002 --> 00:07:49,479
Или можда постоји нешто друго
кријеш се тамо.

114
00:07:49,480 --> 00:07:51,414
Ох, настави.

115
00:08:12,816 --> 00:08:14,188
Не могу да их нађем.

116
00:08:14,189 --> 00:08:16,233
Наставите да тражите.

117
00:08:18,033 --> 00:08:21,154
Ако се тако пронађу дијаманти,
онда се добровољно јављам за посао.

118
00:08:27,323 --> 00:08:29,010
Ох, то је тако добро!

119
00:08:32,781 --> 00:08:34,588
Желим твој курац.

120
00:08:36,572 --> 00:08:38,352
Ох, то је добро.

121
00:08:38,353 --> 00:08:40,508
Ох, Лаурент.

122
00:09:07,755 --> 00:09:09,773
Требало би да те јебе коњ.

123
00:09:14,093 --> 00:09:15,763
Ја ћу доћи!

124
00:09:18,089 --> 00:09:20,167
Можете их извадити сада.

125
00:09:30,126 --> 00:09:31,797
Ох, долазим!

126
00:09:41,104 --> 00:09:43,191
Хоћеш ли престати да оштриш канџе?

127
00:09:44,092 --> 00:09:45,926
Забога, јеси ли глув?

128
00:09:46,505 --> 00:09:48,521
Имаш памук у ушима, или шта?

129
00:09:48,522 --> 00:09:52,036
Не, али када направим нокте,
Радим их како треба.

130
00:09:52,037 --> 00:09:54,798
Волео бих да можеш да узмеш такве
добро чувај мој курац.

131
00:09:54,799 --> 00:09:56,579
Ох, престани да се жалиш.

132
00:09:56,980 --> 00:09:59,277
Можеш само да ми га забијеш у уста.

133
00:09:59,278 --> 00:10:01,650
Да, то је да те ућуткам.

134
00:10:02,051 --> 00:10:05,229
Прво кажеш да не причам довољно,
сад превише причам.

135
00:10:05,230 --> 00:10:09,052
Било шта је изговор за свађу
кад човек не може више да добије хардон.

136
00:10:16,102 --> 00:10:19,346
Хтео сам да те питам
да сте познавали Лорана Мерсијеа?

137
00:10:19,347 --> 00:10:20,413
Да.

138
00:10:20,414 --> 00:10:22,062
Шта знаш о њему?

139
00:10:23,902 --> 00:10:26,430
Па, он је најбољи кретен у Паризу.

140
00:10:26,931 --> 00:10:29,180
Настави тако да причаш
а ја ћу те пребити.

141
00:10:29,181 --> 00:10:30,734
Реци ми све што знаш о њему.

142
00:10:30,735 --> 00:10:33,528
Као на пример, да ли има девојку
а како се зове?

143
00:10:34,034 --> 00:10:36,195
Ох, он има много девојака.

144
00:10:36,196 --> 00:10:37,917
Једна се зове Надин и...

145
00:10:37,918 --> 00:10:39,863
Али зашто сте заинтересовани за њега?

146
00:10:41,191 --> 00:10:42,534
Је ли те јебао?

147
00:10:42,635 --> 00:10:45,102
А друга девојка се зове Франсин.

148
00:10:46,765 --> 00:10:49,327
- Францине? Зар она не ради овде?
- Тако је.

149
00:10:50,744 --> 00:10:52,747
Мрдај дупе и доведи је горе.

150
00:10:52,748 --> 00:10:54,554
Она не ради током дана.

151
00:10:55,419 --> 00:10:56,825
Па, у које време?

152
00:10:57,326 --> 00:10:59,756
Биће овде вечерас
показати публици

153
00:10:59,757 --> 00:11:02,234
како лепо њено дупе сада изгледа
да је подигнуто.

154
00:11:04,667 --> 00:11:06,635
Идем да прошетам напољу.

155
00:11:07,500 --> 00:11:09,748
Када завршиш са ноктима,
опери зубе.

156
00:11:09,749 --> 00:11:11,161
Желим да ме попушиш.

157
00:11:16,227 --> 00:11:17,605
Ох, Лаурент!

158
00:11:17,606 --> 00:11:21,015
- Уђи. Како си?
- Добро.

159
00:11:23,976 --> 00:11:26,342
- За тебе.
- Хвала.

160
00:11:31,535 --> 00:11:33,993
Седите, ја ћу узети вазу.

161
00:11:34,542 --> 00:11:36,093
где си био?

162
00:11:36,413 --> 00:11:37,565
Ту и тамо.

163
00:11:37,566 --> 00:11:39,150
Пружајући руку дамама.

164
00:11:39,394 --> 00:11:41,424
И ево нас опет...

165
00:11:42,564 --> 00:11:44,511
Зар не мислите да смо исцрпљени
овај предмет.

166
00:11:44,512 --> 00:11:46,769
А шта је са мушкарцима које упознаш
у Жаковом клубу?

167
00:11:46,770 --> 00:11:49,789
Пријатељу, млада сам, лепа
и популаран, па...

168
00:11:51,790 --> 00:11:54,206
Да ли сте љубоморни?
Никада ниси био.

169
00:11:54,940 --> 00:11:56,770
Мислиш да сам твоје власништво?

170
00:11:56,771 --> 00:12:00,350
Ох, не, али мислио сам да можемо
причати о нашој будућности.

171
00:12:00,351 --> 00:12:03,035
Могли бисмо имати бебу,
не постајемо млађи, знаш.

172
00:12:03,036 --> 00:12:05,683
Говори у своје име!
Привлачим мушкарце више него икада раније.

173
00:12:05,684 --> 00:12:09,059
Да ли тражите некога да кува
своје оброке и чарапе?

174
00:12:09,560 --> 00:12:13,209
Знаш да не волим проклете чарапе.
Имам довољно новца да купим нове.

175
00:12:13,910 --> 00:12:16,564
Волео бих да престанеш да радиш за Јацкуеса.
Оставите овај посао!

176
00:12:16,565 --> 00:12:19,155
Једног дана, један од његових договора
експлодираће му у лице.

177
00:12:19,156 --> 00:12:20,704
Губи се из његовог клуба!

178
00:12:21,105 --> 00:12:22,305
Добро размисли!

179
00:12:22,906 --> 00:12:26,010
Имаш превише маште, душо.
Замишљаш ствари.

180
00:12:31,321 --> 00:12:32,741
- Хало?
<и>- Францине?</и>

181
00:12:32,742 --> 00:12:33,784
Да.

182
00:12:33,785 --> 00:12:35,442
<и>Зашто ниси радио?</и>

183
00:12:35,443 --> 00:12:38,133
Шта мислиш за шта те плаћам?
Боље пожурите!

184
00:12:38,134 --> 00:12:40,175
Не морам да будем на послу
до вечерас.

185
00:12:40,176 --> 00:12:41,500
Не зајебавај ми то срање.

186
00:12:41,501 --> 00:12:43,315
<и>Слушај, требају ми неке информације.</и>

187
00:12:43,316 --> 00:12:44,369
Да.

188
00:12:44,370 --> 00:12:46,348
<и>Желим да знам где је Лаурент Мерциер.</и>

189
00:12:46,349 --> 00:12:48,240
Како да знам?

190
00:12:48,241 --> 00:12:50,449
Слушај, душо,
не играј се са мном.

191
00:12:50,450 --> 00:12:52,754
<и>Знам да спаваш са њим, па...</и>

192
00:12:52,755 --> 00:12:54,438
- Али ја...
<и>- Само га нађи!</и>

193
00:12:54,439 --> 00:12:56,036
Ако ме позове, ја...

194
00:12:56,037 --> 00:12:58,636
<и>Хоће.
Чуо сам да си његова омиљена девојка.</и>

195
00:12:59,437 --> 00:13:01,431
<и>Шта се дешава?
Зашто га тражите?</и>

196
00:13:01,432 --> 00:13:05,690
То се тебе не тиче.
Сада мрдај дупе и брзо га пронађи!

197
00:13:06,291 --> 00:13:09,730
Не знам где да га нађем.
Нисам га видео шест месеци.

198
00:13:09,731 --> 00:13:11,565
Јавићу ти ако назове.

199
00:13:11,566 --> 00:13:12,877
надам се.

200
00:13:12,878 --> 00:13:15,156
И забрањујем вам да помињете
овај разговор њему.

201
00:13:15,157 --> 00:13:16,585
нећу рећи ни реч.

202
00:13:16,786 --> 00:13:18,751
- Ћао.
- Довиђења.

203
00:13:19,551 --> 00:13:21,096
Боље се сакриј.

204
00:13:21,555 --> 00:13:23,030
Мислиш да ћу побећи?

205
00:13:24,321 --> 00:13:26,121
Бруно, она је твоја.

206
00:13:26,122 --> 00:13:30,262
Али реци ми једну ствар,
зашто сви правите нокте?

207
00:14:03,434 --> 00:14:06,242
Ох, Лаурент, мази ме.

208
00:14:12,778 --> 00:14:14,636
Ох да, тако.

209
00:14:16,591 --> 00:14:18,439
Ох, то је добро!

210
00:14:41,057 --> 00:14:42,454
Пуши ме.

211
00:14:45,880 --> 00:14:47,556
Ох, то је добро!

212
00:15:15,146 --> 00:15:16,802
Да те погледам.

213
00:15:39,956 --> 00:15:41,698
Ох, твоја уста!

214
00:15:42,099 --> 00:15:43,444
То је добро.

215
00:15:55,994 --> 00:15:57,423
Полижи главу.

216
00:15:58,547 --> 00:16:00,334
Користи свој језик.

217
00:16:08,437 --> 00:16:10,047
Ох, то је добро.

218
00:16:11,727 --> 00:16:13,990
Твој ред. Мало брже.

219
00:16:30,219 --> 00:16:31,445
Брже.

220
00:16:39,633 --> 00:16:41,079
Дај ми своје дупе.

221
00:17:04,021 --> 00:17:06,540
Нежно, нежно.

222
00:17:17,385 --> 00:17:18,970
Ох да, то је добро.

223
00:17:39,183 --> 00:17:40,856
Милујте се.

224
00:17:41,892 --> 00:17:43,568
- Свиђа ти се то?
- Да.

225
00:17:43,569 --> 00:17:46,214
- То те узбуђује?
- да.

226
00:17:46,215 --> 00:17:48,185
И мене то узбуђује.

227
00:17:53,978 --> 00:17:55,688
Осећате ли то?

228
00:17:55,689 --> 00:17:57,503
Ох, узми ме, да!

229
00:17:59,398 --> 00:18:02,197
Брже, брже.

230
00:18:08,343 --> 00:18:10,718
Ох, Лаурент, доћи ћу!

231
00:18:10,719 --> 00:18:12,245
Да, то је то, дођи.

232
00:18:12,246 --> 00:18:13,530
Ох, Лаурент!

233
00:18:13,531 --> 00:18:15,845
Долазим, долазим!

234
00:18:24,815 --> 00:18:26,002
Окрените се.

235
00:18:52,409 --> 00:18:55,216
- Натераћу те да дођеш поново.
- Ох да!

236
00:19:01,925 --> 00:19:03,324
Да, долазим!

237
00:19:03,325 --> 00:19:05,271
Ох да, хајде.

238
00:19:08,243 --> 00:19:09,733
Ох, долазиш.

239
00:19:10,724 --> 00:19:12,431
Идемо код моје пријатељице Ане.

240
00:19:12,432 --> 00:19:13,673
Анна?

241
00:19:13,674 --> 00:19:16,647
Она је једна од девојака које
ради за Јацкуеса.

242
00:19:16,648 --> 00:19:18,442
Живи са још три девојке.

243
00:19:18,443 --> 00:19:19,803
Мораћете бити опрезни.

244
00:19:20,140 --> 00:19:22,623
Барем можемо да рачунамо на њу.

245
00:19:23,224 --> 00:19:27,746
ако добро разумем,
Мораћу да их јебем да бих био прихваћен.

246
00:19:27,747 --> 00:19:30,485
То није најбоља ствар
ако желите да останете прикривени.

247
00:19:30,486 --> 00:19:32,837
Мислим да то није добра идеја
да их учини љубоморним.

248
00:19:32,838 --> 00:19:34,730
Ствари би могле измаћи контроли.

249
00:19:38,292 --> 00:19:39,894
Здраво, Францине.

250
00:19:41,087 --> 00:19:43,501
- Како си, душо?
- Врло добро.

251
00:19:44,255 --> 00:19:46,621
Душо, управо сам упознала дивног момка.

252
00:19:46,622 --> 00:19:47,861
Морам вам рећи о томе.

253
00:19:53,572 --> 00:19:55,169
Он лепо изгледа.

254
00:19:55,870 --> 00:19:57,355
Да, он је мој пријатељ.

255
00:19:57,356 --> 00:19:59,613
- Можеш ли га ставити горе?
- Колико дуго?

256
00:19:59,614 --> 00:20:00,972
Највише две недеље.

257
00:20:00,973 --> 00:20:02,793
Сигуран си да ти не смета?

258
00:20:03,195 --> 00:20:05,594
Нема проблема, нема проблема.

259
00:20:05,595 --> 00:20:08,595
Ако нема проблема са женама,
неће бити проблема.

260
00:20:08,596 --> 00:20:09,729
Добро јутро, господине.

261
00:20:09,730 --> 00:20:11,613
- Анна. Лаурент.
- Добро јутро.

262
00:20:12,114 --> 00:20:13,621
Уђи, Лаурент.

263
00:20:13,622 --> 00:20:14,845
Не бој га се.

264
00:20:14,846 --> 00:20:17,281
Он би ти сам рекао
не би те ујео.

265
00:20:17,592 --> 00:20:19,079
Францине, тако сам срећна.

266
00:20:19,080 --> 00:20:21,495
Тип о коме сам ти причао.
Он је невероватан!

267
00:20:21,496 --> 00:20:23,171
И знаш шта? Он је напуњен.

268
00:20:23,172 --> 00:20:25,453
Погоди шта ми је управо дао?
Капут од нерца.

269
00:20:25,454 --> 00:20:27,094
- Коначно сте погодили џекпот?
- Да, јесам.

270
00:20:27,095 --> 00:20:28,557
Увек их бираш мудро, а?

271
00:20:28,558 --> 00:20:31,072
А шта је са њим?
Јадан, али добар курац?

272
00:20:31,073 --> 00:20:34,706
- Анна, прекини са срањем, хоћеш ли.
- Само сам питао, ништа више.

273
00:20:34,707 --> 00:20:36,514
Лоран никада не одговара ни на једно питање.

274
00:20:36,515 --> 00:20:38,058
Нећу постављати никаква питања.

275
00:20:38,657 --> 00:20:40,063
Може да остане колико хоће.

276
00:20:40,064 --> 00:20:42,589
Не смеш никоме рећи
да је Лоран овде.

277
00:20:42,590 --> 00:20:44,867
Лаурент, остављам те
у веома добрим рукама.

278
00:20:44,868 --> 00:20:46,961
Морам да идем, душо.
Довиђења.

279
00:20:48,376 --> 00:20:49,606
Хвала за све.

280
00:20:49,607 --> 00:20:50,641
Циао.

281
00:20:53,579 --> 00:20:55,394
- Довиђења.
- Видимо се ускоро.

282
00:21:00,061 --> 00:21:01,095
ћао.

283
00:21:10,687 --> 00:21:13,015
Ово је најбољи пас којег сам икада имао.

284
00:21:13,016 --> 00:21:15,619
Он је специјално обучен да ме штити.
Зар није тако, душо?

285
00:21:15,620 --> 00:21:17,606
Кладим се да ћеш потрошити више новца на њега
него на себи.

286
00:21:17,617 --> 00:21:19,878
Тако је, он је скуп пас.

287
00:21:19,879 --> 00:21:21,639
Али он има дивну способност

288
00:21:21,640 --> 00:21:24,707
за намирисање сваког милијардера
у радијусу од једне миље.

289
00:21:25,308 --> 00:21:27,810
не знам да ли је истина,
али мој пријатељ ми је рекао

290
00:21:27,845 --> 00:21:30,736
да је његов пас дресиран да краде
торбице курви које раде на улици.

291
00:21:30,737 --> 00:21:32,635
И ниси га купио од њега?

292
00:21:33,136 --> 00:21:35,854
ако тако мислиш о мени,
Боље да идем даље.

293
00:21:35,855 --> 00:21:37,711
То би била штета.

294
00:21:38,588 --> 00:21:40,734
Па, реци ми...

295
00:21:41,235 --> 00:21:43,040
Зар не желиш да ме јебеш?

296
00:21:43,479 --> 00:21:45,345
Па, мени то уопште не би сметало.

297
00:21:45,346 --> 00:21:47,592
Све док ме не очекујеш
да ти дам бисере.

298
00:21:48,132 --> 00:21:50,469
Треба ми нежност.
А за вас је то бесплатно.

299
00:21:50,470 --> 00:21:51,770
Бисери су за посао.

300
00:21:52,035 --> 00:21:53,068
Ах, стварно?

301
00:21:53,069 --> 00:21:54,569
Да, веруј ми, згодан...

302
00:21:55,299 --> 00:21:56,853
свиђаш ми се.

303
00:21:57,382 --> 00:22:00,046
Осећам твој курац кроз панталоне.

304
00:22:03,093 --> 00:22:04,716
Желиш, имаш.

305
00:22:15,792 --> 00:22:17,162
Чекај.

306
00:24:22,085 --> 00:24:23,948
Да, тако.

307
00:24:25,329 --> 00:24:26,803
Да, муда.

308
00:25:03,097 --> 00:25:04,853
То је добро, да.

309
00:25:13,880 --> 00:25:15,489
Малко, прекини!

310
00:26:54,901 --> 00:26:56,737
Хајде, јеби ме.

311
00:27:11,362 --> 00:27:12,931
Ох, то је добро.

312
00:28:31,915 --> 00:28:34,040
Ох, то је добро!

313
00:28:50,054 --> 00:28:52,271
- Хоћеш да дођеш?
- Да.

314
00:28:55,019 --> 00:28:56,319
Хајде.

315
00:29:00,592 --> 00:29:03,393
Боље да пожуримо, девојке.
Жак је нерасположен.

316
00:29:04,494 --> 00:29:07,812
А кад је нерасположен,
и његови насилници су.

317
00:29:07,813 --> 00:29:09,148
Хајде, идемо.

318
00:29:09,149 --> 00:29:12,118
<и>Даме и господо,
Копакабана са задовољством представља</и>

319
00:29:12,119 --> 00:29:15,347
<и>Гиги, Биби и Заза
у њиховом сензационалном чину.</и>

320
00:29:15,548 --> 00:29:17,131
<и>Пружимо им велику руку.</и>

321
00:29:21,514 --> 00:29:23,894
Хеј, лепотице, изненађена, а?

322
00:29:23,895 --> 00:29:26,010
Можда сте очекивали неког другог?

323
00:29:26,011 --> 00:29:27,665
Шта хоћеш, Бруно?

324
00:29:27,966 --> 00:29:29,800
Желим да знам где је Лаурент.

325
00:29:30,857 --> 00:29:32,733
Нисам га видео годинама.

326
00:29:33,034 --> 00:29:34,539
Погледај!

327
00:29:35,362 --> 00:29:37,663
Покушајте да замислите своје лице пуно киселине.

328
00:29:37,664 --> 00:29:39,740
То би било ужасно, а?
шта ти мислиш?

329
00:29:39,741 --> 00:29:42,696
Немојте ми говорити никакве лажи или
повредићеш се.

330
00:29:45,172 --> 00:29:48,644
Рекао сам ти истину.
Ако се појави јавићу ти.

331
00:29:49,045 --> 00:29:51,431
Не треба заборавити и то
на твоје лепо дупе,

332
00:29:51,432 --> 00:29:52,732
треба ти лепо лице.

333
00:30:01,727 --> 00:30:03,553
Ана је поново заборавила да закључа врата.

334
00:30:04,054 --> 00:30:05,768
Пусти мене да причам.

335
00:30:06,169 --> 00:30:07,203
Здраво, девојке.

336
00:30:07,204 --> 00:30:09,811
- Свако би могао да уђе.
- Неко јесте.

337
00:30:10,212 --> 00:30:13,648
Ах, коначно си овде.
Било је помало досадно без тебе.

338
00:30:14,149 --> 00:30:15,894
Желео бих да упознаш мог пријатеља, Лаурент-а.

339
00:30:15,895 --> 00:30:18,500
Ово су Натацха, Усцхи и Даниелле.

340
00:30:19,001 --> 00:30:20,304
- Здраво.
- Здраво.

341
00:30:20,305 --> 00:30:22,337
Лоран је Францинин дечко.

342
00:30:22,338 --> 00:30:23,864
Свратио је да се поздрави.

343
00:30:24,258 --> 00:30:27,375
Управо сам му то рекао
не би ти сметало да остане овде.

344
00:30:27,376 --> 00:30:28,914
Нисмо још много причали о томе.

345
00:30:28,915 --> 00:30:30,668
То је дивна идеја, зар не?

346
00:30:30,669 --> 00:30:32,791
Овај велики дечак се боји да нас не узнемирава.

347
00:30:32,792 --> 00:30:35,871
Али уверавао сам га
да нас неће узнемиравати.

348
00:30:35,872 --> 00:30:37,002
То ме је стварно насмејало.

349
00:30:37,003 --> 00:30:38,597
Не знам у чему је његов проблем.

350
00:30:38,598 --> 00:30:40,608
Међутим, ми не идемо
да то реши уместо њега.

351
00:30:40,609 --> 00:30:42,539
Твој пријатељ изгледа сломљено.

352
00:30:42,540 --> 00:30:44,350
Зашто би иначе био овде?

353
00:30:44,589 --> 00:30:47,880
Драга моја Ана, не рачунај на мене
да му дају слободну собу и исхрану.

354
00:30:48,181 --> 00:30:51,057
не знам за тебе,
али ја нећу сводника овде.

355
00:30:51,058 --> 00:30:53,416
Хајде, идемо на спавање.

356
00:30:58,637 --> 00:31:00,340
Идемо и ти у кревет.

357
00:31:00,882 --> 00:31:03,521
Не делује баш пријатељски.

358
00:31:03,522 --> 00:31:05,397
Не обраћај пажњу на њу.

359
00:31:07,966 --> 00:31:09,790
Чекај, дозволи ми да ти помогнем.

360
00:31:12,884 --> 00:31:15,953
Она ме неће спречити да те јебем.

361
00:31:19,843 --> 00:31:22,052
Анна, могу ли да разговарам са тобом?

362
00:31:22,053 --> 00:31:23,083
Да.

363
00:31:23,084 --> 00:31:25,577
Ако је тако добар стрелац,
Имам сјајну идеју за њега.

364
00:31:25,578 --> 00:31:28,291
Зашто не пита Јацкуеса
за посао у његовој секс емисији?

365
00:31:28,292 --> 00:31:30,643
Хајде, пусти ме да решим
моје проблеме сам.

366
00:31:30,644 --> 00:31:32,380
Ти си права кучка.

367
00:31:32,381 --> 00:31:34,056
Ако тражите невоље...

368
00:31:34,557 --> 00:31:35,579
Уопште не.

369
00:31:35,580 --> 00:31:37,579
Пријатељи мојих пријатеља су моји пријатељи.

370
00:31:37,580 --> 00:31:41,473
Али запамтите да смо се сви сложили да нећемо
прихвати било кога другог у овој кући.

371
00:31:41,474 --> 00:31:42,892
Он је Франсин пријатељ.

372
00:31:42,893 --> 00:31:45,803
Он је у невољи и Францине
жели да му помогне.

373
00:31:45,855 --> 00:31:48,618
Шта мислиш ко си?
Саинт Тх�р�се?

374
00:31:48,619 --> 00:31:51,544
Можеш ли молим те оставити моје дупе на миру?
Не осећам ништа.

375
00:31:51,545 --> 00:31:53,525
Хајде, склони прст.

376
00:31:53,526 --> 00:31:55,300
Не знаш шта значи пријатељство.

377
00:31:55,301 --> 00:31:57,922
Ја бих урадио исто за тебе
кад би за собом имао Бруна.

378
00:31:57,923 --> 00:31:59,325
Бруно?

379
00:31:59,895 --> 00:32:01,461
Шта мислите да ће се десити

380
00:32:01,462 --> 00:32:03,545
када Бруно сазна Лорана
крије се овде?

381
00:32:03,546 --> 00:32:05,769
Он ће кућу растурити,
то је сигурно.

382
00:32:05,770 --> 00:32:07,031
Ти си краљица глупих!

383
00:32:07,032 --> 00:32:09,153
Уопште ме не палиш.
Је ли то јасно?

384
00:32:10,209 --> 00:32:12,667
Зато те питам последњи пут.

385
00:32:12,668 --> 00:32:15,288
Скидај свој прљави прст са мог дупета
или ћу вриснути.

386
00:32:15,289 --> 00:32:18,206
Ниси се увек тако осећао.
Признај, кретену!

387
00:32:18,207 --> 00:32:21,116
Можда, али тренутно нисам расположен.
Скидај ми се са дупета.

388
00:32:21,117 --> 00:32:23,526
Слушај, идиоте,
требало би да верујеш мени а не Францине.

389
00:32:23,527 --> 00:32:26,137
Лоран сада мора да оде,
иначе ће нас Бруно натерати да скупо платимо.

390
00:32:26,138 --> 00:32:28,738
хвала на савету,
и остави моје дупе на миру.

391
00:32:30,067 --> 00:32:32,254
Хоћеш да те јебе са овим типом, а?

392
00:32:32,255 --> 00:32:34,897
Онда ћу се ја лично побринути за њега.

393
00:32:36,053 --> 00:32:38,060
Браво за тебе.
Остави ме на миру.

394
00:32:41,225 --> 00:32:42,465
Здраво.

395
00:32:43,349 --> 00:32:44,944
Да, одмах.

396
00:32:45,638 --> 00:32:46,716
У реду.

397
00:32:46,717 --> 00:32:48,156
Бруно, за тебе је.

398
00:32:48,331 --> 00:32:50,409
направи паузу,
има још пет емисија.

399
00:32:50,410 --> 00:32:51,410
Хвала.

400
00:32:51,998 --> 00:32:53,350
Бруно, ево.

401
00:32:53,351 --> 00:32:55,527
- Здраво, дечаче.
<и>- Ко је ово?</и>

402
00:32:55,528 --> 00:32:58,123
Слушај ме, губитниче.
Имам неке информације за вас.

403
00:32:58,124 --> 00:33:00,603
Ах, Натацха, моја омиљена курва.

404
00:33:00,604 --> 00:33:02,370
<и>Слушај, пичко,
Не желим да пропустим емисију.</и>

405
00:33:02,371 --> 00:33:04,235
Дакле, испљуни брзо.

406
00:33:04,236 --> 00:33:06,610
Речено ми је да тражите
за Лорана Мерсијеа.

407
00:33:06,611 --> 00:33:09,599
<и>Лаурент Мерциер?
Шта је са њим?</и>

408
00:33:09,600 --> 00:33:11,378
Па, ако га заиста тражите,

409
00:33:11,379 --> 00:33:13,139
постоји шанса да знам
где је он.

410
00:33:13,140 --> 00:33:16,026
<и>Ах, можда се крије
у твојој пички.</и>

411
00:33:16,027 --> 00:33:17,718
Јеби се, педеру!

412
00:33:17,719 --> 00:33:19,427
<и>Моја пичка има више мозга од тебе.</и>

413
00:33:19,428 --> 00:33:21,189
Смири се, пређи на ствар.

414
00:33:21,190 --> 00:33:22,495
Кад би само зачепио уста,

415
00:33:22,496 --> 00:33:24,526
Можда бих могао да ти кажем
где га можете наћи.

416
00:33:24,527 --> 00:33:25,650
Стварно знаш где је?

417
00:33:25,651 --> 00:33:26,854
<и>Није шала?</и>

418
00:33:26,855 --> 00:33:28,383
Лаурент Мерциер је овде.

419
00:33:28,384 --> 00:33:31,140
Не буди глуп и ухвати га
сутра ујутру.

420
00:33:31,141 --> 00:33:33,597
<и>Оставићу балконска врата отворена.
Да ли ти је то у реду?</и>

421
00:33:33,598 --> 00:33:35,188
Као сан, душо.

422
00:33:35,189 --> 00:33:37,997
<и>И не заборави,
кад год желиш курац, зови ме.</и>

423
00:33:39,536 --> 00:33:40,601
<и>Да?</и>

424
00:33:40,602 --> 00:33:42,699
Надам се да те не будим.

425
00:33:43,100 --> 00:33:45,193
Радио сам твој посао за тебе.

426
00:33:45,194 --> 00:33:46,228
Пређи на ствар.

427
00:33:46,229 --> 00:33:48,944
<и>Не знам шта си радио јуче,
али сам био заузет.</и>

428
00:33:48,945 --> 00:33:51,825
Боље је да мрднеш дупе, иначе
изгубићеш новац.

429
00:33:51,826 --> 00:33:53,794
<и>Знам где се Лаурент крије.</и>

430
00:33:53,795 --> 00:33:57,060
Зато пожурите и идите да зарадите
твојих тридесет посто.

431
00:33:57,061 --> 00:33:58,699
То није био део договора.

432
00:33:58,700 --> 00:34:00,000
<и>Шта ти је на уму?</и>

433
00:34:00,388 --> 00:34:03,627
Бруно је на путу да те покупи,
ти ћеш му помоћи да добије Лаурена.

434
00:34:03,628 --> 00:34:06,309
<и>Мерсиер је кретен и ја желим да будеш
тамо да га убије ако треба.</и>

435
00:34:06,310 --> 00:34:07,396
<и>Јесте ли схватили?</и>

436
00:34:07,397 --> 00:34:08,688
нисам сигуран.

437
00:34:08,689 --> 00:34:09,767
Циао.

438
00:34:14,814 --> 00:34:16,486
Пуши, девојчице.

439
00:35:16,634 --> 00:35:18,402
Срање, он краде ауто!

440
00:35:21,246 --> 00:35:22,489
Стани! Стани!

441
00:35:22,702 --> 00:35:23,793
Срање!

442
00:35:23,794 --> 00:35:25,287
Платићеш за ово, сероњо!

443
00:35:25,288 --> 00:35:26,388
Педеру!

444
00:36:12,527 --> 00:36:14,002
Смири се, не разбијај врата.

445
00:36:14,003 --> 00:36:15,711
Отвори одмах!

446
00:36:19,816 --> 00:36:21,711
Зар ниси могао да сачекаш до
Завршио сам јебање?

447
00:36:21,712 --> 00:36:22,912
Хајде, пожури!

448
00:36:24,317 --> 00:36:25,650
Па, шта се дешава?

449
00:36:25,651 --> 00:36:27,192
У невољи сам са Јацкуесом.

450
00:36:27,193 --> 00:36:28,477
Имаш нови ауто?

451
00:36:28,536 --> 00:36:30,059
Управо сам га позајмио од њега.

452
00:36:30,060 --> 00:36:31,186
Којим путем?

453
00:36:32,164 --> 00:36:33,614
Идемо горе.

454
00:36:35,891 --> 00:36:37,229
Уђи унутра.

455
00:36:37,430 --> 00:36:38,968
Упознајте Бригитте и Лулу.

456
00:36:38,969 --> 00:36:39,978
Ово је Лаурент.

457
00:36:39,979 --> 00:36:42,355
Можете се извинити што прекидате
њих током оргазама.

458
00:36:42,356 --> 00:36:45,999
Имам тим убица за собом и
желиш да се придружим забави.

459
00:36:46,000 --> 00:36:48,349
Имам идеју, идем доле
и донеси нам нешто за пиће.

460
00:36:48,350 --> 00:36:50,712
Не почињи ништа без мене.
Одмах се враћам.

461
00:36:50,713 --> 00:36:52,486
Забрањујем ти да га силујеш, Бригитте.

462
00:36:52,487 --> 00:36:54,084
Јадни мали дечак има велике проблеме.

463
00:36:54,085 --> 00:36:55,904
Седи и реци нам све о томе.

464
00:36:55,905 --> 00:36:57,533
Утешићемо вас.

465
00:36:58,334 --> 00:37:00,930
Били бисте запањени шта можемо да урадимо
када се на то упустимо.

466
00:37:01,331 --> 00:37:02,862
Ми ћемо се побринути за тебе.

467
00:37:02,863 --> 00:37:04,401
Шта би вас усрећило?

468
00:37:04,838 --> 00:37:06,317
Јеботе, зашто те плаћам?

469
00:37:06,318 --> 00:37:08,180
Не можеш ни да ухватиш овог кретена!

470
00:37:08,181 --> 00:37:09,766
Не можеш ништа да урадиш како треба!

471
00:37:10,225 --> 00:37:12,389
Гомила кретена који ме сматрају будалом.

472
00:37:12,390 --> 00:37:14,363
Срање, зашто се не јебеш?

473
00:37:14,364 --> 00:37:16,860
Престани, Жак!
Тај идиот је побегао, то је све.

474
00:37:16,861 --> 00:37:18,119
Ви сте гомила аматера!

475
00:37:18,120 --> 00:37:19,655
Срање, били сте три против једног!

476
00:37:25,037 --> 00:37:26,565
Знао сам да нећеш изгубити време.

477
00:37:26,566 --> 00:37:28,134
Оборили сте свој рекорд.

478
00:37:28,448 --> 00:37:29,918
Дајеш ми идеје.

479
00:37:29,919 --> 00:37:31,198
Да ли ти смета?

480
00:37:31,745 --> 00:37:33,241
Ох, попуши ме!

481
00:37:49,773 --> 00:37:52,109
Гурни прст унутра.

482
00:37:58,776 --> 00:38:00,247
Наставите даље!

483
00:38:01,691 --> 00:38:04,523
То је добро! Твој језик!

484
00:38:15,423 --> 00:38:19,311
Ох, јеби ме! Ох, јеби ме!

485
00:38:27,546 --> 00:38:29,198
Ох, то је добро!

486
00:39:14,479 --> 00:39:15,755
Ох, то је добро!

487
00:40:11,922 --> 00:40:13,310
долазим!

488
00:40:19,468 --> 00:40:20,826
Свиђа ти се?

489
00:40:20,827 --> 00:40:23,745
О да, то је то, долазим!

490
00:40:23,746 --> 00:40:24,978
И ја.

491
00:40:39,055 --> 00:40:41,336
ти си мој брат,
на исти начин смо васпитавани.

492
00:40:41,337 --> 00:40:43,413
Па како можеш бити тако глуп?

493
00:40:43,414 --> 00:40:45,590
Увек има проблема са тобом.

494
00:40:45,591 --> 00:40:47,648
Боље да украдеш
новчанице од петсто франака.

495
00:40:47,649 --> 00:40:49,305
Срање, вреди десет милиона!

496
00:40:49,606 --> 00:40:51,809
Увек сте имали везе.
Нађи ми добру ограду.

497
00:40:51,810 --> 00:40:53,857
Не, не могу ти помоћи у томе.

498
00:40:53,957 --> 00:40:55,761
Добро, ићи ћу сам као и увек,

499
00:40:55,762 --> 00:40:57,682
али би барем могао
позајми ми пар долара.

500
00:40:59,339 --> 00:41:01,223
Са тридесет одсто камате.

501
00:41:02,165 --> 00:41:04,052
Не троши све на курве.

502
00:41:05,275 --> 00:41:06,552
У реду, мама.

503
00:41:06,553 --> 00:41:08,698
Знаш ли место где бих се могао сакрити?

504
00:41:08,699 --> 00:41:12,322
Управо сам купио изоловану
кућица у Нормандији.

505
00:41:12,623 --> 00:41:14,276
Цлаудине је тамо сасвим сама.

506
00:41:14,277 --> 00:41:16,642
Могао би да је држиш на оку
током одмора.

507
00:41:16,643 --> 00:41:19,343
Прво, позајмиш ми новац,
онда ми позајмиш кућу.

508
00:41:19,344 --> 00:41:22,495
али не заборави,
ово камење припада мени.

509
00:41:22,496 --> 00:41:24,281
Нећеш ме више отети.

510
00:41:24,282 --> 00:41:26,341
Немате високо мишљење
твог брата, другар.

511
00:41:26,342 --> 00:41:27,813
Ја нисам преварант.

512
00:41:28,014 --> 00:41:31,288
Ако ми се нешто деси,
твоја ћерка ће бити мој једини наследник.

513
00:41:31,289 --> 00:41:33,806
Неће ти ништа остати
али твоје очи да плачеш.

514
00:42:12,015 --> 00:42:13,811
Здраво, тражите ли некога?

515
00:42:13,812 --> 00:42:14,817
Цлаудине?

516
00:42:14,818 --> 00:42:18,115
Да, ја сам Клодин,
а ти мора да си мој ујак Лаурент.

517
00:42:18,116 --> 00:42:20,378
Па, постала си веома лепа.

518
00:42:20,652 --> 00:42:21,988
Још увек изгледаш младо.

519
00:42:22,970 --> 00:42:25,564
Не дајте комплименте мушкарцима,
верују им.

520
00:42:25,565 --> 00:42:27,960
Успут, твој отац
замолио ме да те поздравим.

521
00:42:27,961 --> 00:42:31,983
Звао је раније да ми то каже
долазила је црна овца породице.

522
00:42:32,424 --> 00:42:34,273
Хајдемо унутра.

523
00:42:35,988 --> 00:42:37,406
Имаш пуно књига.

524
00:42:37,407 --> 00:42:38,810
ти учиш?

525
00:42:38,811 --> 00:42:40,205
Да, спремам се за испите.

526
00:42:40,206 --> 00:42:41,584
Имам осамнаест година.

527
00:42:42,544 --> 00:42:43,897
Уђи.

528
00:42:53,988 --> 00:42:55,593
Ти си стварно сладак.

529
00:42:56,432 --> 00:42:58,703
Цлаудине, шта би рекао твој отац?

530
00:43:00,235 --> 00:43:01,673
чега се плашиш?

531
00:43:01,674 --> 00:43:03,418
Нико неће знати осим тебе и мене.

532
00:43:03,419 --> 00:43:05,080
Верујте ми, нећу ништа рећи.

533
00:43:06,817 --> 00:43:09,991
Знате ли како се то зове?
Па, то се зове инцест.

534
00:43:10,492 --> 00:43:13,729
Знам, али не брини,
Већ сам то увежбао.

535
00:43:13,730 --> 00:43:14,830
Шта!

536
00:45:49,675 --> 00:45:51,161
Ох, то је добро.

537
00:46:42,314 --> 00:46:43,759
Ох, то је добро.

538
00:47:46,623 --> 00:47:48,779
Ох да, то је добро.

539
00:48:17,205 --> 00:48:19,066
Сви су они луди.

540
00:48:39,525 --> 00:48:41,774
Да, узми у уста.

541
00:49:39,271 --> 00:49:41,936
Да, настави тако.
Узми га у уста.

542
00:49:42,470 --> 00:49:43,667
Твој језик.

543
00:51:23,364 --> 00:51:25,132
Повређујеш ме.

544
00:51:30,528 --> 00:51:31,973
Ох, то је добро!

545
00:51:31,974 --> 00:51:34,079
О да, доћи ћу!

546
00:51:42,664 --> 00:51:45,561
Дркај ме, нека ми сперма изађе.

547
00:51:50,606 --> 00:51:52,454
Натераћеш ме да дођем!
Пази!

548
00:52:10,249 --> 00:52:12,515
Плашио си се да ћу ти упасти у очи?

549
00:52:13,216 --> 00:52:15,822
<и>Сада се укрцавамо на излазу 32.</и>

550
00:52:18,639 --> 00:52:21,002
Извините, да ли је ово лет 420?

551
00:52:21,003 --> 00:52:22,471
Да.
Не мучите се са пасошем.

552
00:52:22,472 --> 00:52:23,492
Хајде.

553
00:52:58,486 --> 00:52:59,639
Живели!

554
00:53:00,040 --> 00:53:02,285
Теби.
Нама љубави моја.

555
00:53:09,608 --> 00:53:13,655
Никада се нисам јебао на десет хиљада стопа.

556
00:53:14,156 --> 00:53:16,432
Сигуран сам да је то седмо небо.

557
00:53:20,554 --> 00:53:22,121
Чекај, ја ћу ти помоћи.

558
00:53:33,930 --> 00:53:35,292
Све је твоје.

559
00:53:35,293 --> 00:53:36,693
Пазите.

560
00:53:42,849 --> 00:53:46,010
Увек сам сањао да добијем
усисан на небу.

561
00:53:55,553 --> 00:53:57,333
Пуши добро, душо.

562
00:54:10,952 --> 00:54:13,975
Ако дијаманти почну да измичу,
можете седети на овоме.

563
00:54:32,184 --> 00:54:33,791
Да, брже.

564
00:54:35,810 --> 00:54:37,306
Ох, то је добро.

565
00:54:48,453 --> 00:54:49,838
имам новости.

566
00:54:49,839 --> 00:54:53,981
Да ли желите да знате ко је помогао
Лоран да прокријумчари дијаманте?

567
00:54:53,982 --> 00:54:56,208
Хајде, испљуни.
Реци ми њено име.

568
00:54:56,209 --> 00:54:58,011
Њено име је Надин Лобеау.

569
00:54:58,012 --> 00:54:59,899
Ради за богату породицу
у Сен Клуу.

570
00:54:59,900 --> 00:55:01,018
У близини је.

571
00:55:01,019 --> 00:55:02,729
Учинила би све за Лаурена.

572
00:55:02,730 --> 00:55:04,399
Имате ли њен број телефона?

573
00:55:04,400 --> 00:55:05,500
Да.

574
00:55:06,596 --> 00:55:07,907
Ево га.

575
00:55:09,250 --> 00:55:10,417
Десцхампс.

576
00:55:10,418 --> 00:55:12,621
Морамо брзо деловати
ако хоћемо да је ухватимо.

577
00:55:22,007 --> 00:55:23,348
хало?

578
00:55:23,649 --> 00:55:24,810
Здраво.

579
00:55:25,011 --> 00:55:27,668
Хтео бих да разговарам са Надин Лобо.

580
00:55:27,669 --> 00:55:29,617
<и>Ја сам.</и>
Ко зове?

581
00:55:29,618 --> 00:55:33,775
Ја сам пријатељ г. Мерциер-а,
и замолио ме да те позовем.

582
00:55:33,776 --> 00:55:36,451
<и>Не брини, он само има проблема.</и>

583
00:55:36,452 --> 00:55:38,077
Какве невоље?

584
00:55:38,078 --> 00:55:39,457
немам појма.

585
00:55:39,458 --> 00:55:42,021
Само је рекао да треба да те види
што је пре могуће.

586
00:55:42,668 --> 00:55:44,401
Али морам да разговарам са њим.

587
00:55:44,402 --> 00:55:45,703
Он није овде.

588
00:55:46,009 --> 00:55:48,960
Рекао ми је да жели да те види
данас поподне.

589
00:55:48,961 --> 00:55:50,372
Где треба да се нађемо?

590
00:55:50,373 --> 00:55:52,545
Три четрдесет два у Парк авенији.

591
00:55:52,546 --> 00:55:55,082
Нећете заборавити, госпођице?

592
00:55:55,083 --> 00:55:56,175
<и>Не, господине.</и>

593
00:55:56,176 --> 00:55:59,192
У реду. Хвала и
збогом госпођице.

594
00:56:01,925 --> 00:56:04,915
Па, ти имаш састанак.

595
00:56:04,916 --> 00:56:06,603
Схватио сам, шефе.

596
00:56:29,832 --> 00:56:31,104
Хеј!

597
00:56:36,633 --> 00:56:37,870
Лаурент?

598
00:56:39,946 --> 00:56:41,440
Има ли кога овде?

599
00:56:45,488 --> 00:56:46,734
Лаурент?

600
00:56:47,405 --> 00:56:49,210
- На колена!
- Ко си ти?

601
00:56:49,511 --> 00:56:50,923
Пусти ме!

602
00:56:51,224 --> 00:56:52,997
Имам нека питања да вам поставим.

603
00:56:53,698 --> 00:56:56,664
Када сте последњи пут видели Лорена?

604
00:56:56,665 --> 00:56:57,939
Пре недељу дана.

605
00:56:57,940 --> 00:56:59,140
Шта је хтео?

606
00:56:59,378 --> 00:57:02,260
Хтео сам да ме јебе,
али ми се више свиђа твој велики курац.

607
00:57:03,361 --> 00:57:05,326
Шта је хтео да урадиш?

608
00:57:05,727 --> 00:57:07,045
То је тајна.

609
00:57:07,246 --> 00:57:09,004
Не покушавај да се зајебаваш са мном.

610
00:57:09,955 --> 00:57:11,423
Реци истину!

611
00:57:11,424 --> 00:57:13,755
Имаш највећи курац
икада сам видео.

612
00:57:13,756 --> 00:57:15,156
Шта је хтео?

613
00:57:15,157 --> 00:57:16,587
Подигао је нешто.

614
00:57:16,588 --> 00:57:18,843
Шта је покупио?

615
00:57:20,556 --> 00:57:22,179
Хајде, говори!

616
00:57:22,851 --> 00:57:24,037
Ох, да!

617
00:57:25,830 --> 00:57:28,099
То су били дијаманти.

618
00:57:28,600 --> 00:57:30,459
И шта си урадио?

619
00:57:31,005 --> 00:57:33,280
Прешао сам границу
са дијамантима за њега.

620
00:57:33,281 --> 00:57:36,370
Да! Ох да!

621
00:57:39,502 --> 00:57:41,865
Дозволи ми да загрејем твој прелепи црни курац.

622
00:57:42,166 --> 00:57:44,214
Пусти ме да га узмем у уста.

623
00:58:12,859 --> 00:58:14,170
Хајде.

624
00:58:15,580 --> 00:58:17,214
Сисај добро.

625
00:58:18,690 --> 00:58:20,307
Изволите.

626
00:58:22,736 --> 00:58:25,832
Хеј, немој све прогутати,
угушићеш се.

627
00:58:42,334 --> 00:58:43,721
То је то.

628
00:58:47,122 --> 00:58:49,013
Доста је са пушењем.

629
00:58:49,014 --> 00:58:52,302
сад ми реци,
како сте прокријумчарили дијаманте.

630
00:58:53,003 --> 00:58:54,757
Само ако ме јебеш.

631
00:58:54,758 --> 00:58:57,192
- Биће довољно да уђеш у уста.
- Не.

632
00:58:57,193 --> 00:58:58,831
Хајде, где су?

633
00:58:58,832 --> 00:59:01,006
Где би требао бити твој лепи курац.

634
00:59:01,007 --> 00:59:03,524
У твојој пички?
Боље да је то истина.

635
00:59:04,002 --> 00:59:06,173
Боље да погледаш.

636
00:59:08,897 --> 00:59:10,249
Хајде да проверимо ово.

637
00:59:10,650 --> 00:59:12,322
Хајде. Хајде!

638
00:59:15,362 --> 00:59:19,038
Рекао сам ти, нема пичке
довољно велика за мој курац.

639
00:59:19,539 --> 00:59:21,288
Покушајте поново.

640
00:59:21,997 --> 00:59:23,443
Немогуће.

641
00:59:23,744 --> 00:59:26,130
Само глава улази.

642
00:59:28,550 --> 00:59:30,211
Јеби ме у дупе.

643
00:59:30,812 --> 00:59:32,863
Заиста је претесно.

644
00:59:33,601 --> 00:59:35,665
У погрешној сте рупи.

645
00:59:35,966 --> 00:59:37,786
Подигни дупе више.

646
00:59:40,479 --> 00:59:42,120
Узми то, курво!

647
00:59:50,466 --> 00:59:52,415
Имам мање проблема када дркам.

648
00:59:52,816 --> 00:59:54,505
Ох, ушли сте!

649
00:59:56,086 --> 00:59:57,347
Ох да!

650
01:00:00,743 --> 01:00:02,977
Сад ти је дупе напуњено.

651
01:00:13,802 --> 01:00:15,696
Могу да наставим сатима.

652
01:00:19,291 --> 01:00:22,140
Ох, то је добро! Ох, то је добро!

653
01:00:23,720 --> 01:00:26,536
- Ох да!
- Умукни, сметаш ми.

654
01:00:38,536 --> 01:00:40,861
Јаче! Јаче!

655
01:00:40,862 --> 01:00:42,409
Не осећам ништа.

656
01:00:42,410 --> 01:00:43,638
Јаче!

657
01:00:43,957 --> 01:00:46,193
Дупе ти је напуњено, курво.

658
01:00:49,615 --> 01:00:52,040
Јаче! Јаче!

659
01:00:59,836 --> 01:01:02,420
Више! Више!

660
01:01:02,421 --> 01:01:03,721
Није ми доста!

661
01:01:04,445 --> 01:01:06,916
Јаче! Јаче!

662
01:01:08,628 --> 01:01:10,906
Данима нећете моћи да седите.

663
01:01:10,907 --> 01:01:13,325
Хтео си, добио си!

664
01:02:21,675 --> 01:02:23,284
долазим!

665
01:02:32,277 --> 01:02:33,544
- Јеси ли их извадио?
- Да.

666
01:02:33,545 --> 01:02:35,860
Ходаш као да их још увек имаш
између твојих ногу.

667
01:02:35,861 --> 01:02:38,001
Не могу брже да ходам
са овим високим потпетицама.

668
01:03:04,690 --> 01:03:06,802
- Шта то радиш?
- Отворите прозор, молим.

669
01:03:06,803 --> 01:03:08,739
Лаурент, хоћеш ли то поново?

670
01:03:08,740 --> 01:03:10,268
Хајде, окрени се!

671
01:03:10,469 --> 01:03:14,301
- Не, не испред возача.
- Не брини, ја ћу се побринути за њега.

672
01:03:14,902 --> 01:03:17,302
Узми ово и држи очи
на путу.

673
01:03:19,003 --> 01:03:20,623
Хајде, окрени се!

674
01:03:22,907 --> 01:03:24,591
- Зар не можеш да чекаш?
- Не.

675
01:03:25,479 --> 01:03:27,112
Ова ствар се заглавила.

676
01:03:28,777 --> 01:03:30,100
Пази на пут.

677
01:03:30,101 --> 01:03:31,311
Да, да.

678
01:03:31,337 --> 01:03:32,647
Пажљиво са мојом сукњом.

679
01:03:32,648 --> 01:03:34,048
Тако сам узбуђен.

680
01:03:34,726 --> 01:03:36,348
Само моја срећа.

681
01:03:37,049 --> 01:03:39,316
Будите опрезни са задњим седиштем,
потпуно је нов.

682
01:03:39,317 --> 01:03:41,384
Држи очи на путу, другар.

683
01:03:43,103 --> 01:03:44,542
Не могу да верујем.

684
01:03:44,743 --> 01:03:46,708
- Урадиће то у мом таксију.
- Лаурент!

685
01:03:46,709 --> 01:03:48,109
Твоје дупе је сјајно.

686
01:03:48,110 --> 01:03:50,421
Радио сам овај посао
за пет година.

687
01:03:50,422 --> 01:03:52,067
И то ми се никада није десило.

688
01:03:52,268 --> 01:03:53,614
Не могу да верујем шта видим.

689
01:03:53,615 --> 01:03:56,149
није изненађујуће,
с обзиром на то колико си ружан.

690
01:03:58,376 --> 01:03:59,766
Пази на пут.

691
01:04:00,635 --> 01:04:02,792
- Могу ли нешто рећи?
- Шта?

692
01:04:02,793 --> 01:04:05,075
Ако је професионалац,
боље да не открива своје дупе.

693
01:04:05,076 --> 01:04:07,094
Лаурент, да ли да му дозволим да ме вређа?

694
01:04:07,095 --> 01:04:09,098
Не, душо.
Пишај у његов такси!

695
01:04:09,396 --> 01:04:10,447
Ох не!

696
01:04:10,448 --> 01:04:13,858
Јеби је, али пази на то
пандури те не примете.

697
01:04:16,455 --> 01:04:17,959
Не могу да верујем.

698
01:04:17,960 --> 01:04:19,592
Радим ово у свом таксију...

699
01:04:20,691 --> 01:04:22,411
Ох не, не ради то, Лаурент!

700
01:04:23,884 --> 01:04:27,115
Зашто, душо? Увек си волео
имати прст у свом шупку.

701
01:04:28,174 --> 01:04:30,638
Да, али не када неко гледа.

702
01:04:30,639 --> 01:04:33,750
Неће видети твог шупак јер
Ставићу курац у то.

703
01:04:34,808 --> 01:04:35,937
Хеј, хеј!

704
01:04:35,938 --> 01:04:37,634
Мој ауто није бордел.

705
01:04:38,283 --> 01:04:41,224
Ниси се жалио на кога
Дао сам ти новац, а?

706
01:04:41,225 --> 01:04:44,020
У реду, добро,
али немој ми уништити задње седиште.

707
01:04:44,021 --> 01:04:45,850
Управо сам га променио.

708
01:04:48,251 --> 01:04:51,026
- Држи руке на волану!
- Држим руке на волану.

709
01:04:51,027 --> 01:04:52,378
Пази на пут.

710
01:04:52,379 --> 01:04:54,776
Не могу да верујем, не могу да верујем.

711
01:04:54,777 --> 01:04:58,207
И да помислим да никад нисам видео
порно филм...

712
01:04:58,308 --> 01:05:00,218
Хеј, пази!
Ту је црвено светло!

713
01:05:00,219 --> 01:05:01,419
Хајде, сакриј се!

714
01:05:04,379 --> 01:05:06,336
То је то, видели су те!

715
01:05:06,337 --> 01:05:08,898
Скинули су ми број дозволе.

716
01:05:08,899 --> 01:05:09,949
Ти си забринут, а?

717
01:05:09,950 --> 01:05:11,402
То је стварно смешно...

718
01:05:14,739 --> 01:05:17,016
ако нас ухвате,
Ја сам тај који ће бити кажњен.

719
01:05:17,017 --> 01:05:19,898
- Да, да...
- Не желим да изгубим ауто и посао.

720
01:05:19,899 --> 01:05:22,234
- Францине, доћи ћу.
- Не још.

721
01:05:22,935 --> 01:05:25,028
Не на мојој кожној сукњи.

722
01:05:25,029 --> 01:05:26,215
И не на мом задњем седишту.

723
01:05:26,216 --> 01:05:27,416
Не, срање, не ради то!

724
01:05:27,888 --> 01:05:30,403
Ох не, буди опрезан са мојим задњим седиштем,
забога!

725
01:05:30,604 --> 01:05:32,440
Доћи ће на мој...

726
01:05:36,889 --> 01:05:38,935
Упропастиће ми задње седиште.

727
01:05:42,513 --> 01:05:45,492
Имаћемо несрећу
ако тако наставиш.

728
01:05:46,774 --> 01:05:48,515
Ох, Лаурент, долазим!

729
01:05:51,543 --> 01:05:53,079
Скини руке са мене.

730
01:05:53,601 --> 01:05:55,614
за име бога,
зар не видиш да ја возим.

731
01:05:55,615 --> 01:05:57,673
То је такси, а не бордел!

732
01:06:00,793 --> 01:06:02,964
Узми свој новац назад
и изађи!

733
01:06:02,965 --> 01:06:05,912
- Али још нисам дошао.
- Јебе ми се. Излази!

734
01:06:05,913 --> 01:06:09,006
ако останеш у мом ауту,
Ја ћу те кастрирати.

735
01:06:09,007 --> 01:06:11,168
Не могу да ходам са овим ципелама.

736
01:06:11,169 --> 01:06:13,860
Ви сте криви.
Сада морам поново да обучем панталоне.

737
01:06:14,861 --> 01:06:17,423
Гоод ридданце!
Јебите се у дупе негде другде!

738
01:06:17,424 --> 01:06:18,946
- Ви морони!
- Кретену!

739
01:06:18,947 --> 01:06:20,847
- Ти си кретен!
- Хајде.

740
01:06:22,279 --> 01:06:25,682
То је идеално место за вођење љубави.
Нема никога у близини на миљу.

741
01:06:25,783 --> 01:06:27,682
Овде испред цвећа.

742
01:06:42,931 --> 01:06:44,115
Ево.

743
01:06:59,366 --> 01:07:00,584
тамо.

744
01:08:53,257 --> 01:08:54,854
Ох, то је добро!

745
01:08:58,223 --> 01:09:00,264
Ох, натерај ме да дођем.

746
01:09:11,751 --> 01:09:13,436
Ох, пољуби ме.

747
01:09:20,473 --> 01:09:23,923
Ох, Лаурент.
Долазим, долазим!

748
01:09:25,458 --> 01:09:26,648
Ох, Лаурент!

749
01:09:35,282 --> 01:09:36,990
Долазиш и ти.

750
01:09:36,991 --> 01:09:38,689
Ох, хајде!

751
01:09:43,700 --> 01:09:45,803
Пажљиво са мојом потпуно новом јакном.

752
01:09:51,622 --> 01:09:53,310
Па, не обазирите се на мене.

753
01:09:58,397 --> 01:10:01,165
Да ли бисте желели да вам помогнем
обући се?

754
01:10:01,694 --> 01:10:05,224
Жао нам је, помислили смо
ово је било приватно власништво.

755
01:10:07,837 --> 01:10:09,907
Овде је пуно мрава.

756
01:10:09,908 --> 01:10:11,808
Да, тачно...

757
01:10:12,441 --> 01:10:14,821
Свуда су.

758
01:10:15,244 --> 01:10:17,565
Нисмо намеравали да прекршимо закон.

759
01:10:17,566 --> 01:10:20,026
Само смо водили љубав.

760
01:10:20,027 --> 01:10:25,445
Да, али није било потребно упропастити
гредица за вођење љубави.

761
01:10:26,646 --> 01:10:27,650
ха?

762
01:10:27,651 --> 01:10:30,856
Па штета на јавној имовини...

763
01:10:32,765 --> 01:10:34,538
Ево, нешто си изгубио.

764
01:10:35,039 --> 01:10:36,226
Шта је унутра?

765
01:10:36,254 --> 01:10:39,381
То је моје. то је...
Вазелин је.

766
01:10:39,587 --> 01:10:41,819
- Знаш да је за...
- Да, да...

767
01:10:44,638 --> 01:10:47,528
Госпођице, знате ли шта ја чувам
рећи мојој ћерки?

768
01:10:47,529 --> 01:10:50,745
Стално јој говорим да је њена врлина
вреди сваког дијаманта на свету.

769
01:10:50,746 --> 01:10:51,908
у праву си.

770
01:10:51,909 --> 01:10:53,351
Пет стотина франака, молим.

771
01:10:56,228 --> 01:10:59,070
- Па, следећи пут када...
- Добро.

772
01:10:59,271 --> 01:11:00,733
Даћу ти признаницу.

773
01:11:06,242 --> 01:11:07,732
Ваша признаница.

774
01:11:08,033 --> 01:11:10,278
И саветујем вам да то више не радите.

775
01:11:10,279 --> 01:11:13,091
Можете ли нам вратити вазелин?

776
01:11:13,092 --> 01:11:16,186
Ако те икада поново ухватим у томе,
Запленићу га.

777
01:11:16,387 --> 01:11:17,851
Хвала.

778
01:11:17,852 --> 01:11:19,922
И не враћај се.